POLISH

UNIVERSITY OF

SYDNEY

Susan Hayes AO PhD FIASSID
Profesor Medycyny Behawioralnej Nauk w

CLINICAL analizy psychologicznej

OF

komornik ALEXANDER

DOB m 25 sierpnia 1970

DATA 0F OCENA - 11 czerwca 2013

PRZYGOTOWANY Susan HAYESA AO , PHD

PROFESOR NAUK behawioralne w medycynie

ZAKŁAD MEDYCYNY

UNIVERSITY 0F SYDNEY NSW 2006

Nauki behawioralne Medicine T +61 2 9551 2776 Aam15211515 454
Sydney Medical School F +61 2 9551 5519 CRICOS GOOQSA
Blackburn Building U06 E Susan.hayes @ sydneyßduau

University of sydney.edu.au Sydney

CLINICAL analizy psychologicznej
0F
komornik ALEXANDER
DOB - 25 sierpnia 197 ( )
DATA 0F OCENA - 11 czerwca 2013

tło

W dniu 11 czerwca 2013 r. Pan Alexander komornika udział moje pokoje na Uniwersytecie w Sydney na
cele przedsiębiorstwa klinicznego psychologiczną ocenę w odniesieniu do karnych
Postępowanie w Nowej Południowej Walii Sąd lokalnym. Jestem świadomy, że komornik Pan jest oskarżony o
włamanie dom dweliing do popełnienia poważnego przestępstwa indictabie (właściwość
szkód) . Ponadto , na początku 2012 października komornika pana wysłał serię SMS do
były partner , z których niektóre zawierały możliwe myśli samobójcze . Został oskarżony w
USTAWA z naruszają nakazu ochrony i opłaty są wymienione przed ACT
Sędziowie Sądu do oznaczania w sierpniu 2013 roku.

Przygotowując ten raport 1 miał dla mnie dostępne pakiet dokumentów w tym Trybunału
Wskazówka Obecność i Police Fakty Sheet dotyczące zdarzeń na ll marca 2013 roku ;kopia
Criminal History of komornika pana ; Opłaty i oświadczenia stanu faktycznego w odniesieniu do wydarzeń w
Października 2012 r. , kiedybyły partner otrzymał Sorne wiadomości tekstowe , notatki zbadań klinicznych
Prince of Wales Hospital Kiloh Centrum oraz sprawozdań historycznych z lat 2003 do 2012 .

Zostałem poproszony o napisanie opinię biegłego do wykorzystania w sądzie zajmowanie się kwestiami foìlowíng :

Diagnoza l jakiejkolwiek niepełnosprawności umysłowej choroby, stanu lub rozwojowych , że komornik Mr
cierpi obecnie i w chwili domniemanego przestępstwa na l 1 marca 2013 r. ;

2. W odniesieniu do diagnozy wykonane , szczegóły pana komorników reżim obecnego leczenia (jeżeli

alfly ) ;

3 Zalecenia 0n każdy przyszły system leczenia lub planu wsparcia , w tym

opinii, czyproponowane leczenie jest dostępne w ośrodkach zdrowia psychicznego lub
przez zdrowia psychicznego w NSW lub ustawy, oraz

4 Zalecenie od stopnia nadzoru lub monitorowania wymagane w jakikolwiek
proponowany system leczenia lub planu wsparcia idostępność dozorem
w ciągu NSW lub ustawy.

Ponadto, I został poproszony o wyrażenie opinii co do tego, czy klient jest błagać
Zgodnie z kryteriami dociskowej.

Do tego stopnia , że jest możliwe , że nie werbować " okoliczności przestępstw z panem
Baiìiff , zgodnie z wnioskiem .

Oświadczenie Expert Witness

Potwierdzam , że otrzymałem i przeczytać kopię ujednoliconych postępowania cywilnego
2005 , Schedule 7 , Code Expert Witness postępowania , i zgadzam się z nim związana . Mam
stopnie BA ( z wyróżnieniem I) i doktoranckie ze Szkoły Psychologii Uniwersytetu Nowego
South Wales . Jestem zarejestrowanym psycholog z Australii iczłonekAustralijska
Psychological Society i jego College of Forensic Psychologów ` JestemFellow
Międzynarodowe Stowarzyszenie Badania naukowe nad Niepełnosprawnością Intelektualną i zainteresowanych państw
Społeczeństwo Australasian Studiów niepełnosprawności intelektualnej . I podjęły klinicznych i
Prace badawcze w psychologii sądowej przez ponad dwie dekady , mam opublikował ponad
2 ( ) książek lub rozdziałów książek i ponad 64 prace w czasopismach w moich ñelds z
doświadczenie w psychologii ` w kwestii tego I klient został poproszony do informowania o stanie Mentai ,
 w której jestem ekspertem . I przygotował sprawozdanie, zgodnie z Kodeksem Expert Witness
postępowania .

Historie rodzinne i socjalne

W czasie oceny , pan Baiìiff został w wieku 42 lat , z nadwagą człowiek, który był
nieodpowiednio ubrana do pogody (był w szorty i koszulkę na chłodne zimowe ) ;
Nosił okulary i miał wzrost kilkudniowej z zarostem , a silny zapach ciała . on
nosił czapkę basebalì całej ocenie.

Mr Bailifŕs zachowanie i postawa była niewłaściwa . Był zbyt zaznajomieni z ludźmi
którzy zapadają na korytarzu , i wprowadzisz ofñce kolegi na tym samym piętrze, na
rozmawiać . To było bardzo trudne do przeprowadzenia przesłuchania , ponieważ był w jego styczne
reakcje i over- ìncìusìve .

Historii , który został otrzymany bardzo rozdrobniony. Komornik Pan natychmiast poinformowane
mi, że jego zachowanie było disinhibited z uwagi na fakt , że cierpi na uszkodzenia mózgu
poniesionych w wypadku samochodowym , gdy miał około 15 . Próbował (moim zdaniem
Celowo ) wykazują zachowań , które zostały opisane w jednym z dokumentów
dostępne do mnie , najwyraźniej napisany przez pana Parkera, QC Roger , prawo powoływać dowodów na
Udowodnij lub Dfsprove uszkodzenie mózgu ( Brain Damage Aspekty medyczno-prawne , Blackwell prasowe ,
Sydney ( 1994 ) ) . Odnosi się to do pracy przez dr Williama Lishmana . Cytując krótko z tego

strona :

" Najbardziej charakterystyczne ( zaburzenia mózgu ogniskowej ) jest o brak zahamowań z ekspansywnej na
rutyna , brak taktu , na tolkativeness , dziecinne emocje lub pronkish i przesuwanie
społeczne i etyczne sterowania może być osłabiona brakiem troski o przyszłość oraz
Konsekwencje działań ( sic) . . . podniesienie nastroju jest często postrzegana , czylipuste i
słynny euforia zamiast Trae uniesienia , który komunikuje się do obserwatora. . .
koncentracji, uwagi i zdolność do przeprowadzenia planowanej działalności są upośledzone przez nich
zmienia się, ale wydajność w testach inteligencji jest często formalnej zaskakująco dobrze zachowane

raz na parienf za współpracę został zabezpieczony.

Jak wskazano, wydawało się, że komornik Pan próbował podkreślić aspekty tego opisu .

Mr Baiiiff poinformował mnie , że miał Heen bom w Królewskim Szpitalu dla Kobiet i było osiem
tygodni przedwczesne , ponieważ jego matka była w stresie w czasie . Miał siostrę, Vanessa ,

, który był starszy , niż był i zginęła podczas wypadku samochodowego w MR które komornika
zaangażowany , gdy był w wieku i5 . Ma brata, który jest 11 lat młodsza od niego . powiedział,
że jego naturalni rodzice rozdzielone przez czas , że miał 10 lat , przedbrat rodzi .
Twierdził, że jego matka była na wielu przepisanych leków , gdy był młody
i że dolać zarówno himsehC i jego starsza siostra . Twierdził, żematka jechał
wiosło , które spowodowało siostrę ofthe śmierci i jego uszkodzenie mózgu . Powiedział, że w wieku 15
po wypadku został wysłany do wielu schronisk przez matkę .

Pan udział w wielu szkołach w Wiktorii aż do czasu , że jego siostra zabitego
i został ranny . Rodzina początkowo mieszkali w Glen Iris , aż był około trzech lat
wieku , a następnie w Healesville . Opisuje on swoje życie jako traumatyczne , bo z samochodu
wypadek. Na pewnym etapie był w Szpitalu dla księcia Henryka rehabilitacji . Poszedł t0
Canberra i mieszkał z jego naturalnego ojca. Mieszkał w Melbourne z dziewczyną . dla
o ostatnich lat mieszka adres Narrabundah ATan sam .

Spędził wiele czasu na próby , aby porozmawiać o wypadku samochodowym , a także relacji
ze swoją byłą dziewczyną, która bierze udział w zatrzymanych Zakonu Przemocy że
naruszone przez wysłanie jej wiadomości tekstowe . Pan był wielokrotnie proszony , aby powrócić do
Pytanie, na które został zapytany , jak i proces ten nadal wydaje się, że stał się rozdrażniony
fakt , że nie ukaranego mówić szczegółowo o sprawach , co do których
chciał rozmawiać. Mimo wielokrotnie mówi komornik pana , że zostałem poproszony , aby nie
werbować okoliczności przestępstw z niego , odpowiedział , że nie poprosił go,
o przestępstwa , ale być opowiadał mi . To było bardzo trudne , aby zatrzymać potok
infomation który dał .

Wśród różnych kawałków infomation że komornik Mr produkowane było , że kiedyś spędzony
cztery miesiące więzienia w ustawie i był uznany za " winnego z powodu impaiïment " .

Powiedział, że w chwili przestępstwa, w Nowej Południowej Walii w Sydney był przez sześć miesięcy
mieszka w rezydencji jego matki i jej partnera bieżącego .

Mr Baíhff poinformował mnie, że obecnie mieszkał w hostelu Talbot Mateusza i był
istnieje od roku 2013 .

Na pytanie, czy miał kiedykolwiek odbyła płatną pracę , odpowiedział : "Dlaczego chciałbym zapłacić
zatrudnienia , gdy jestemgeniuszem,uczony ? " Twierdził , że był w stanie nawiązać KTO
Precedens , także dał długi i nieczytelny uwagę opowieści dotyczące papieża. on
mówił długo o swoich poprzednich sprawach prawnych oraz rzekomych obrony których miał

z powodzeniem stosowane .

zdrowie

Pytany o jego zdrowie, Panie Bailift ` odpowiedział, że jego stan zdrowia jest mph . Zaprzeczył przy użyciu
alkoholu lub przyjmowania jakichkolwiek leków i powiedział, że został uszkodzony w ofthe wyniku wypadku samochodowego .

Zdrowie psychiczne

Według Podsumowanie absolutorium z Prince of Wales Hospital Zdrowia Psychicznego
Program , z dnia 15 października 2012 r., w odniesieniu do dopuszczenia od 4-9 października 2012 r.,
Zdiagnozowano u klienta kryzysowego i sytuacyjnych nabytym uszkodzeniem mózgu. 0n absolutorium był
leczniczych na jednego miligrama rysperydonu . Został opisany jako nabyte po mózgu
szkody iwypadkowa stan maniakalny hipo i przedstawił do szpitala z policją po
rozważa samobójstwo skacząc różnic . Nazwał siebie i zażądał policji
pomocy psychiatrycznej . Myśli samobójcze były wtórne do wielu psychospołecznych czynników stresogennych . on
zaprzeczył samobójczego idcation w czasie absolutorium i nie było dowodów na ostrą
Głównym zaburzeniem nastroju lub choroby psychotyczne przy wypisie . Został przeniesiony z powrotem do domu i
wyjazd pociągiem do Canberra . Zalecono , że być uzupełniane
Community Mental Health Service w Canberze .

Raport dr Stephen Allnutt , dnia 10 kwietnia 2012 wskazuje, że klient oceniano
Choć uwięziony wAMC (prawdopodobnieAlexander Maconoehie Centre,poprawczych
Centrum w ustawie ) . Dr Allnutt opisuje klienta jak mówienie szybko z intensywnością ,
manifestując suppressive przemówienie , jest zbyt rozmowny, na znajome, wyraziste w jego afektu
i przejawia tendencję do perseveratien i gonitwa myśli . On przejawia
trudności w hamowaniu jego pilność bazowego i zatwierdziła szereg objawów, które
wydawało się być zgodne z manii hipo . Dr Allnutt stwierdza, że​​klient wyrażapoważne
zaburzenia funkcji poznawczych w jego zdolności w celu dostosowania swojego zachowania do norm społecznych. Dr Allnutt
stwierdza, że ​​w odniesieniu do wszystkich przestępstw , które byłySubj ect tego raportu , klient
byłaby cierpieć upośledzenie umysłowe w wyniku uszkodzenia mózgu . Dr
Allnutt idzie stwierdzić, że mało prawdopodobne jest, że jego upośledzenie umysłowe poważnie osłabiona jego
pojemność znać charakter i jakość jego postępowania lub że zostało naruszone w jego
Zdolność by wiedzieć, że jego zachowanie było złe , jednak w okresie jego obrażając jego
upośledzenie umysłowe spowodowały, że jego zdolność do kontrolowania jego zachowanie było seriousl ) r
naruszone i na bilans będzie miał dla niego dostępnyobronnego z upośledzenia umysłowego .

Seria raportów dr GJ George, psychiatra z medycyny sądowej w Mental
Zdrowie ACT , był dla mnie dostępne . Raport z dnia 29 kwietnia 2011 r., stanowi, że komornik Pan jest
nienadające się powoływać i pozostaną niezdatne indeñnitely bo ma przewlekłe zaburzenia psychiczne
poprzez nabyte zaburzenia psychiczne związane organicznych do uszkodzenia mózgu . Przedstawia wiele
Czas w stan przewlekły manii i wydaje cierpią signiñcant zaburzenia nastroju . On jest
bardzo roztargniony , nieco głupi w swoim nastroju i podlega impulsywny i disinhìbìted
zachowanie . Jego choroba wydaje się być przewlekłe .

Raport dr Leonard Lambeth i pani Natasha Shott od medycyny sądowej , Mental
Zdrowie ACT , z dnia 20 maja 2009 r., wskazuje, że klient przedstawił jako cierpienieorganiczne
zaburzenia psychiczne z głównie w przednich objawów wynikających osobowości organicznej
zaburzenia . W sprawozdaniu stwierdzono , że komornik Pan był niezdolny do występowania ze względu na utratę wartości na
jego procesy myślowe . Jego działanie nie było uważane za modiñable dowolną formę
psychoterapia ijedynym sposobem byłoby lekarstwo , ale jest rnost mało prawdopodobne
być zgodne z lekami . W związku z tym ,aby leczenie było psychiatrycznego zaleca ,
jak również leki z zajezdni , takich jak leki Rispolept Consta i receptach dotyczących

leki Stabilizacja nastrój ( choć prawdopodobnie nie byłoby beneñciaî ze względu na jego nie-
compliance) .

Inne raporty stwierdziły podobne wnioski.

Moim zdaniem Pan Baiìiff można zdiagnozowano 294,11 epizodem Nenrocognitive związku
do urazowe uszkodzenie mózgu ( Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders -
Edition , American Psychiatric Association, 2013 ) . Doznał urazu mózgu
co spowodowało trudności w dziedzinach Complex uwagi , zdolności wykonawczej, nauki ,
pamięć , szybkość przetwarzania, a zaburzenia poznania społecznego . Wystawia zakłóceń
w emocjonalnych funkcji ( łatwo frustracji, chwiejność afektywna ) i osobowość zmian
( brak zahamowań , podejrzliwość ) .

Kaufman Briei ` test inteligencji Second Edition

Kaufman Krótki test inteligencji Second Edition jestkrótki , indywidualnie podawany
pomiar inteligencji werbalnej i niewerbalnej , i może być stosowany dla dzieci , młodzieży i
dorosłych w zakresie od 4 do 90 lat . Badanie daje trzy wyniki , werbalne , niewerbalne i IQ
Composite wynik . Verbal wynik obejmuje wyniki na dwóch podgrup badania, wiedza i słownej
Zagadki , i ocenia werbalne, szkoły « reiated umiejętności poprzez ocenę wiedzy osoby słowa ,
Zakres informacji ogólnych , werbalne i umiejętność tworzenia koncepcji rozumowania . Nonverbal
wynik (podtestu Macierze ) mierzy zdolność do rozwiązywania nowych problemów poprzez ocenę
zdolność jednostki do postrzegania relacji i zakończyć wizualne analogie ( AS Kaufman i
NL Kaufman , (1997 ) Kaufman Krótki test inteligencji Second Edition Podręcznik , Pearson ,
Minneapolis, MN ) .

Komornik Pan uzyskał następujące wyniki , które są zgłaszane na 90 procent poziomu
zaufanie :

Percentile Zaufanie S
Rank rdzeń Interval

Verbal 80 74 88 9

Niewerbalne 100 92 - 103 50

IQ Composite
Standardowy Wynik 89 84 i 95 23

Te ïesults wskazują, że ogólne funkcje pana komornika w kategorii średniej 10W
inteligencja . Istniejeznacząca różnica między jego werbalne i nie- »Standard werbalnej
zdobywa jego Verbal wynik jest w dolnej granicy zakresu niskiej inteligencji i jego
non ~ verbai wynik jest średnia. Kbit ~ 2 tobadanie bez ograniczenia czasowego i komornika Pan miałby
otrzymali znacznie niższe wyniki, jeśliplanowane test inteìiigence zostały przeprowadzone , ponieważ jego
odpowiedzi były bardzo powolne i iaboured .

Podczas badania , gdy komornik Pan zaczął nie Niektóre pozycje , on zjechał na
styczne tematy, takie jak jego blog iprecedens prawny , który twierdził, że zostały ustawione w
Sprawa, w której brał udział w ustawie . On również uzasadniona głośno i zaangażowany w głupi
uśmiechnięty , które wydaje się być związana z jakiegokolwiek bodźca w otoczeniu testowym. Ten typ
rozproszony zachowanie stało się bardziej widoczne jako pytania stało się trudniejsze . On również
skomentował własnej prezentacji stwierdzając , że zamierza podjąć " zgadnij " i że
on " ñippantly mówi rzeczy, które shouìdn't powiedzieć " . W związku z tym , wydaje się, że do pewnego stopnia Mr

Komornik używa rozproszenia stycznych opowieści i komentarzy zatuszować i odwrócić uwagę
z jego ograniczeniami w rozumowaniu.

Próbowano uzyskać wgląd Mr Baiiiff 's difticulties z zachowań adaptacyjnych , ale
twierdził , że nie miał takich difticulties i nie współpracują z automatyczną
pytania .

Fitness być sądzony

I próbował werbować kryteria dociskowej z komornika pana . Był w stanie powiedzieć mi zarzuty
przed hirn w ustawie i NSW . Stwierdził , że nie będzie wchodzić zarzut z powodu
" precedens " braku winy z powodu utraty wartości w ustawie . On nie odpowiada na
pytania o jury lub kwestionujących jury i mówił długo o stycznych tematów
takich jak jego blogu. Stwierdził on, w odpowiedzi na pytanie, które było jego koncentracji uwagi , a on zębów
nie miał następujący problem , co dzieje się w sądzie. Pytany o kwestię najmu jego
adwokat wie, co jego fakty ofthe wersja jest , dał zniekształcony wersję jego obrona jest
że nieelementem przestępstwa jest .

Komornik Pan nie odpowiedział w żaden znaczący sposób do wielu pytań o dociskarkę
kryteriów , a zatem nie można dokonać ustaleń , czy moim zdaniem jest on do
być sądzony . I pamiętać, poprzednie raporty dr George i innych gdziecìient został
ocenione jako nienadające się , chociaż nie mogłem dojść do jednoznacznego wniosku na podstawie tego
Bieżąca ocena .

Podsumowanie i opinią

Rozpoznanie jakiejkolwiek choroby psychicznej , stanu lub niepełnosprawnością @, że rozwojowej Komornik Mr
sujjfers od aktualnie i na ofthe czasu oßence domniemanego Marck 2013 11

Komornik Pan cierpi z powodu choroby psychicznej z 294,11 epizodem neuropoznawczych związku z
Urazowe uszkodzenie mózgu , które powstały w wyniku wypadku samochodowego , gdy był w wieku 15 lat .
Ponieważuszkodzenie powstało podczas ldie okresie rozwojowym przed 18 lat , to może być
traktować jako rozwojową niepełnosprawności. Ma braki i trudności w następujących
poznawczych :

l Complex uwagi ( np. koncentracji uwagi , selektywna uwaga , szybkość przetwarzania )

0 wykonawczej (np. braki w planowaniu , podejmowanie decyzji ïesponding do

feedback , brak zahamowań , psychicznego elastyczność)

0 Uczenie się i pamięć - jego pre- chorobliwy inteligencja prawdopodobnie wyższa niż jego
obecny niski średni poziom funkcjonowania, ma trudności z wyborem słowo na
okazją i zaburzenia w pamięci

n Poznanie społeczne (np. zachowanie wyraźnie poza dopuszczalnym zakresem społecznej ,
niewrażliwość na normy społeczne osobistej prezentacji i rozmowy , nadmierne
skupić się na tematach , biedny podejmowania decyzji , dogłębna mało )

W odniesieniu 0f każda diagnoza wykonana , szczegóły pana BaiIWs obecny system leczenia

( ifmly )

Komornik Mr otrzymujesz pojawi t0 nie traktowanie obecnie .

Zalecenia dotyczące przyszłego systemu uzdatniania lub planu wsparcia , w tym
opinia na temat tego, czy proponowane leczenie jest dostępne w ośrodkach zdrowia psychicznego lub
przez zdrowia psychicznego w NSW lub Aktu

Polecam , że pan Bailifî ` być oceniana przez ekspertów neurologa w Íield zdługoterminowym
efekty i możliwości rehabilitacji dla pourazowego uszkodzenia mózgu , w tym możliwość
leki , aby pomóc w zarządzaniu zachowanie klienta . Nie mogą być programy w
dziedziny umiejętności społecznych i interpersonalnych , które mogą mu pomóc lepiej zarządzać jego
zaburzeń behawioralnych i trudności . Wątpliwe jest , czy leczenie będzie dostępne w
ośrodkach zdrowia psychicznego w NSW lubustawy. Głównym problemem w zapobieganiu kolejnym obrażając
zachowanie jest zajęcie komornicy Pan problematyczny wyzwanie zachowanie i wydaje się, że
nie będzie przestrzegać wszelkich przepisanych leków , dlatego tylko avaiiable kierunki działania
będziecelem leczenia ewentualnego leczenia i / lub udział w zachowaniu
Program rehabilitacji moditication czy jestdostępny program.

Zalecenie w sprawie stopnia nadzoru lub monitorowania wymagane luider dowolny

Proponowany system leczenia 0r planu wsparcia iofsuch nadzór
w ciągu NSW lub Aktu

Komornik Panie skorzystają ścisłym nadzorem i obsługa techniczna , choć jest mało prawdopodobne , że
będzie współpracować z dowolnym systemem uzdatniania lub planu wsparcia.

Fitness t0 być sądzony 1m der kryteria dociskowej

I nie był w stanie wyciągnąć wniosków o c1ient zdolności do zrozumienia procesu sądowego
zgodnie z ustaleniami z powodu kryteriów dociskowej do jego braku odpowiedzi na pytania zadawane .
Zgodnie z kryteriami Kesavarajah jest mało prawdopodobne, aby mógł utrzymać uwagę przez trakcie
postępowanie sądowe i jego disinhibited i nachalne zachowanie byłoby społecznej

problematyczne.

Dziękuję za zaproszenie mnie do oceny tego klienta .

Susan Hayes

14 czerwca 2013