PORTUGUESE

UNIVERSIDADE DE

SYDNEY

Susan Hayes AO PhD FIASSID
Professor de Ciências Comportamentais em Medicina

AVALIAÇÃO PSICOLÓGICA CLÍNICA

DE

ALEXANDER CONSELHEIRO MUNICIPAL

DOB m 25 de agosto de 1970

Data de avaliação 0F - 11 de junho de 2013

ELABORADO POR SUSAN HAYES , AO, PHD

PROFESSOR DE CIÊNCIAS COMPORTAMENTAIS NA MEDICINA

Departamento de Medicina

UNIVERSIDADE 0F SYDNEY NSW 2006

Ciências do Comportamento em Medicina T +61 2 9551 2776 Aam15211515 454
Sydney Medical School F +61 2 9551 5519 CRICOS GOOQSA
Blackburn Edifício U06 E Susan.hayes @ sydneyßduau

A Universidade de Sydney sydney.edu.au

AVALIAÇÃO PSICOLÓGICA CLÍNICA
0F
ALEXANDER CONSELHEIRO MUNICIPAL
Data de nascimento - 25 de agosto 197 ()
Data de avaliação 0F - 11 de junho de 2013

fundo

Em 11 de junho de 2013, o Sr. Alexander Meirinho participaram meus aposentos da Universidade de Sydney para
fins de realização de uma avaliação psicológica clínica em relação ao crime
processo em Nova Gales do Sul Tribunal local . Estou ciente de que o Sr. Oficial de justiça é acusado de
quebrando e entrando em uma casa dweliing a cometer um grave delito indictabie ( propriedade
danos ) . Além disso, em outubro o início de 2012 o Sr. Meirinho enviou uma série de mensagens de texto para um
ex-parceiro , algumas das quais continham possível ideação suicida. Ele foi acusado no
Agir com contrariando uma ordem de proteção e os encargos estão listados antes da ACT
Tribunal de Magistrados para a determinação , em agosto de 2013.

Na preparação deste relatório um tinha disponível para mim um conjunto de documentos , incluindo o Tribunal
Aviso atendimento e Fatos Polícia Folha sobre eventos ll março 2013 , uma cópia do
História Criminal do Sr. Meirinho , Encargos e declarações de fatos em relação aos acontecimentos em
Outubro 2012 , quando o ex-sócio recebeu mensagens de texto Sorne ; notas clínicas da
Prince of Wales Hospital Kiloh Centro , e relatos históricos que datam 2003-2012 .

Pediram-me para escrever um relatório forense para uso em tribunal abordar as questões foìlowíng :

l O diagnóstico de qualquer doença, condição de deficiência mental ou de desenvolvimento que o Sr. Meirinho
sofre atualmente e na época da suposta ofensa em l 01 de março de 2013 ;

2 Em relação a qualquer diagnóstico feito , os detalhes do deputado oficiais de justiça atual regime de tratamento (se

alfly );

3 Recomendações 0n qualquer regime de tratamento futuro ou plano de apoio , incluindo um

opinião sobre se o tratamento proposto está disponível em serviços de saúde mental ou
através de serviços de saúde mental em NSW ou o ACT, e

4 Recomendação sobre o grau de supervisão ou acompanhamento necessário em qualquer
regime de tratamento proposto ou plano de apoio ea disponibilidade de uma supervisão
dentro de NSW ou o ACT.

Além disso, fui convidado a de expressar uma opinião sobre se o cliente é a pleitear
Segundo os critérios de Presser .

Na medida em que era possível , eu não propaganda eleitoral " as circunstâncias dos delitos com o Sr.
Baiìiff , conforme solicitado.

Declaração de perito

Eu reconheço que tenho recebido e lido uma cópia das regras de Processo Civil uniformes
2005 , Schedule 7 , Expert Witness Código de Conduta , e concorda em ficar vinculado por ela . Eu tenho o
graus de BA (Hons I) e PhD da Escola de Psicologia da Universidade de New
South Wales. Eu sou um psicólogo registrado na Austrália e membro da Australian
Psychological Society e seu Colégio de Psicólogos forenses ` Eu sou um membro da
Associação Internacional para o Estudo Científico da Deficiência Intelectual e membro ofthe
Sociedade Australiana para o Estudo da Deficiência Intelectual . Tenho realizado clínica e
Trabalho de pesquisa em psicologia forense por mais de duas décadas , tenho publicou mais de
2 () livros ou capítulos de livros e mais de 64 artigos em revistas especializadas em meus ñelds de
especialização em psicologia ` Na matéria deste ï cliente foi convidado a relatar sobre o estado MENTAL , um
 no qual eu sou especialista. Eu preparei o relatório , em conformidade com o Código perito
de Conduta.

Família e História Social

No momento da avaliação , o Sr. Baiìiff foi envelhecido 42 anos , um homem com excesso de peso Quem foi
vestido inapropriadamente para o clima (ele estava em shorts e uma camiseta em um dia frio de inverno );
Usava óculos e tinha o crescimento de barba de vários dias , e um forte odor corporal. ele
usava um boné basebalì durante a avaliação.

Mr Bailifŕs conduta e comportamento foi inapropriado. Ele era mais familiar com as pessoas
que passavam no corredor, e entrou um ofñce de um colega no mesmo andar de um
conversar . Foi extremamente difícil para realizar a entrevista , porque ele era tangencial em seu
respostas e over- ìncìusìve .

A história de que foi obtido foi extremamente fragmentados. Sr. Meirinho imediatamente informado
me que o seu comportamento desinibido foi devido ao fato de que ele sofria de danos cerebrais
incorrido em um acidente de automóvel quando tinha cerca de 15. Ele tentou (na minha opinião
deliberadamente ) para expor os comportamentos que foram descritos em um dos documentos
disponível para mim , aparentemente escrito por Roger Parker , QC, intitulada Evidência aduzindo para
Prove ou Dfsprove Dano Cerebral ( Brain Damage Aspectos médico-legais , Blackwell Imprensa ,
Sydney (1994)) . Isso se refere ao trabalho do Dr. William Lishman . Para citar brevemente a partir desta

página:

"A maior característica ( de desordem cerebral focal ) é o desinibição com expansivo sobre
familiaridade, falta de tato , mais tolkativeness , excitação infantil ou pronkish e panning
controle social e ético pode ser diminuída com a falta de preocupação com o futuro e para o
conseqüências das ações ( sic) . . . elevação do humor é muitas vezes visto , ou seja, um vazio e
euforia famosa ao invés de uma elação trae que comunica para o observador . . .
concentração, atenção e capacidade de realizar uma atividade planejada são prejudicados por esses
alterações , mas o desempenho em testes de inteligência formal é muitas vezes surpreendentemente bem preservado

uma vez que a cooperação do parienf tem sido assegurado .

Como indicado , parecia que o Sr. Meirinho estava tentando enfatizar os aspectos desta descrição.

Mr Baiiiff informou-me que ele tinha Heen bom no Royal Hospital for Women e tinha oito anos
semanas prematuros , pois sua mãe estava sob estresse no momento . Ele tinha uma irmã , Vanessa ,

que era mais velho do que ele e ela foi morta durante o acidente de carro em que o Sr. Oficial de justiça foi
envolvido quando foi envelhecido i5 . Ele tem um irmão que é 11 anos mais novo do que ele. ele disse
que seus pais naturais separadas pelo tempo que ele tinha 10 anos, antes de o irmão nascer .
Ele afirmou que sua mãe estava em uma gama de medicamentos prescritos quando ele era jovem
e que ela bateu tanto himsehC e sua irmã mais velha. Ele alegou que a mãe estava dirigindo
o remo , que causou a morte ofthe irmã e sua lesão cerebral . Ele disse que, com a idade de 15
após o acidente, ele foi enviado para um número de refúgios por sua mãe.

Deputado participou de uma série de escolas em Vitória até o momento em que sua irmã foi assassinada
e ele foi ferido . A família inicialmente viviam em Glen Iris , até que ele tinha cerca de três anos de
a idade e , em seguida, em healesville . Ele descreve sua vida como sendo traumático por causa do carro
acidente. Em um momento ele estava no Hospital Infante D. Henrique para a reabilitação. Ele foi t0
Canberra e viveu com seu pai natural. Ele morava em Melbourne com uma namorada. para
sobre os últimos anos, ele viveu endereço atan em Narrabundah sozinho.

Ele passou grande parte do tempo tentando falar sobre o acidente de carro e também a relação
com sua ex-namorada que está envolvido na Ordem Violência Detido que ele
violada , enviando suas mensagens de texto . Sr. foi repetidamente pediu para voltar ao
questão que foi perguntado e como este processo continuou , parecia que ele ficou irritado
pelo fato de que ele não foi sancionada a falar longamente sobre os assuntos sobre os quais ele
queria falar . Apesar dizendo repetidamente o Sr. Meirinho que eu tinha sido pediu para não
apurar as circunstâncias dos delitos com ele , ele respondeu que eu não tinha perguntado
sobre as ofensas , mas se estava me dizendo. Foi muito difícil parar a torrente de
infomation que ele deu .

Entre as várias peças de infomation que o Sr. Meirinho produzidos foi que ele uma vez passou
quatro meses de prisão em flagrante e ele foi encontrado "não culpado por razão de impaiïment " .

Ele disse que, na época dos crimes em Nova Gales do Sul estava em Sydney por seis meses
vivendo na residência de sua mãe e seu parceiro atual.

Mr Baíhff me informou que atualmente residia no Matthew Talbot Hostel e tinha sido
lá desde 2013.

Quando perguntado se ele já havia realizado trabalho remunerado , ele respondeu : "Por que eu teria pago
emprego quando eu sou um gênio, um sábio ? " Ele alegou que ele foi capaz de estabelecer um OMS
Precedente , ele também fez um relato longo e ilegível de uma história sobre o Papa. ele
falou longamente sobre seus assuntos legais anteriores e as supostas defesas que ele tinha

utilizado com sucesso .

saúde

Quando perguntado sobre sua saúde , o Sr. Bailift ` respondeu que sua saúde é NNE . Ele negou o uso
álcool ou tomar qualquer medicação e disse que ele foi prejudicada como resultado ofthe acidente de carro.

saúde mental

De acordo com o resumo de alta do Prince of Wales Hospital de Saúde Mental
Programa de 15 de Outubro de 2012, em relação a uma admissão de 4-9 de outubro de 2012 , o
cliente foi diagnosticado com crise situacional e adquiriu lesão cerebral . Descarga 0n ele era
medicada sobre um miligrama de risperidona . Ele foi descrito como tendo adquirido cérebro
lesão e uma hipoglicemia estado maníaco resultante e ele apresentou para o hospital com a polícia após
contemplando o suicídio saltando do Gap . Ele chamou a polícia e se solicitado
ajuda psiquiátrica . A ideação suicida foi secundária a múltiplos estressores psicossociais . ele
negado qualquer idcation suicida no momento da descarga e não houve evidência de encefalite aguda
transtorno de humor maior ou doença psicótica no momento da alta . Ele foi transferido de volta para casa e
viajou de trem para Canberra . Foi recomendado que ele seja seguido com a
Serviço de Saúde Mental Comunitária em Canberra .

Um relatório do Dr. Stephen Allnutt , datado de 10 de abril de 2012, indica que o cliente foi avaliada
Enquanto encarcerado na AMC (presumivelmente o Maconoehie Centro Alexander , um correcional
centro no ACT) . Dr Allnutt descreve o cliente como falar rapidamente com intensidade,
manifestando discurso supressiva , sendo excessivamente falador, mais familiar, expansivo em seu efeito
e manifestando uma tendência para perseveratien e fuga de idéias . ele manifestou
dificuldade em inibir a urgência subjacente e aprovou uma série de sintomas que
parecia ser consistente com mania hipoglicemia. Dr Allnutt indica que o cliente manifesta uma grave
comprometimento cognitivo na sua capacidade de conformar o seu comportamento às normas sociais . Dr Allnutt
conclui que em relação a todos os crimes que foram Subj ect desse relatório , o cliente
teria sofrido uma deficiência mental como conseqüência de danos cerebrais. Dr.
Allnutt continua a afirmar que é improvável que a sua deficiência mental prejudicado seriamente a sua
capacidade de conhecer a natureza ea qualidade de sua conduta ou que ele estava comprometido em seu
capacidade de saber que sua conduta era errada , no entanto, durante o período de sua ofender sua
deficiência mental teve o efeito que a sua capacidade de controlar a sua conduta foi seriousl ) r
comprometida e em equilíbrio , ele teria à sua disposição uma defesa de deficiência mental.

Uma série de relatórios pelo Dr. GJ George , psiquiatra consultor para serviços forenses em Mental
Saúde ACT, estava disponível para mim . O relatório de 29 de abril de 2011, afirma que o Sr. Oficial de justiça é
impróprios para pleitear e permanecerá incapaz indeñnitely porque ele tem uma deficiência mental crônica
através de um transtorno mental orgânico adquirido relacionado a uma lesão cerebral . Ele apresenta muita
o tempo em um estado maníaco crônica e parece sofrer de transtorno de humor signiñcant . ele é
muito distraído , um pouco tola em seu humor e sujeito a impulsivo e desinibido
comportamento. A doença parece ser crônica.

Um relatório do Dr. Leonard Lambeth e Ms Natasha Shott de serviços forenses , Mental
Saúde ACT, datado de 20 de maio de 2009, indica que o cliente apresenta-se como sofrendo uma orgânica
transtorno mental com sintomas predominantemente frontais , resultando em uma personalidade orgânica
desordem. O relatório concluiu que o Sr. Meirinho era imprópria para pleitear por causa da deficiência de
seus processos mentais . O seu comportamento não foi considerado para ser modiñable por qualquer forma de
psicoterapia ea única maneira de seria a medicação, mas é improvável rnost
para ser compatível com a medicação. Portanto, uma ordem de tratamento psiquiátrico Foi recomendado ,
, bem como medicação com uma medicação depot como Risperdal Consta e prescrição de

humor medicação Estabilizar (embora isso provavelmente não seria beneñciaî devido à sua não-
compliance) .

Outros relatórios indicaram conclusões semelhantes.

Na minha opinião o Sr. Baiìiff pode ser diagnosticada com Transtorno 294,11 Nenrocognitive major Devido
a lesão cerebral traumática (Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais-
Edição , American Psychiatric Association, 2013). Ele sofreu um traumatismo crânio-encefálico
o que resultou em dificuldades nos domínios da atenção Complex, capacidade executiva , aprendizagem,
memória, velocidade de processamento, e os distúrbios na cognição social. Ele apresenta distúrbios
na função (fácil frustração , instabilidade afetiva ) , alterações emocionais e de personalidade
( desinibição , desconfiança ) .

Kaufman Briei ` Teste de Inteligência Second Edition

O Kaufman Breve Teste de Inteligência Second Edition é um breve , administrado individualmente
medida da inteligência verbal e não- verbal, e pode ser usado para crianças, adolescentes e
adultos variam de 4 a 90 anos . O teste produz três contagens , verbal, não-verbal e QI
Pontuação Composite . A pontuação verbal inclui os resultados em dois sub-testes , Conhecimento e Verbal
Riddles , e avalia Verbal , escola « habilidades reiated avaliando conhecimento da palavra de uma pessoa,
gama de informações gerais , formação de conceito verbal e capacidade de raciocínio . o não-verbal
pontuação ( as matrizes subtest ) mede a capacidade de resolver problemas novos por meio da avaliação de uma
capacidade do indivíduo de perceber relações e completar analogias visuais ( AS Kaufman e
NL Kaufman, (1997), Kaufman Breve teste manual Segunda Edição Inteligência, Pearson,
Minneapolis MN) .

Sr. Meirinho obteve os seguintes resultados que são relatados no 90 por cento nível de
confiança:

S Percentile Confiança
núcleo Interval classificação

Verbal 80 74 88 9

Não-verbal 100 92-103 50

QI Composite
Pontuação Padrão 89 84 i 95 23

Estes ïesults indicam que as funções gerais do conselheiro municipal Sr. na categoria de média 10W
inteligência. Há uma diferença significativa entre o verbal e » não padrão verbal
escores com a sua pontuação Verbal estar no extremo inferior da faixa de baixa inteligência e sua
não ~ pontuação verbai ser média. O KBIT ~ 2 é um teste de duração indeterminada , eo Sr. Meirinho teria
recebeu resultados mais baixos se um teste cronometrado de inteìiigence tinha sido administrado , porque a sua
As respostas foram muito lento e iaboured .

Durante o teste , quando o Sr. Meirinho começou a falhar Alguns dos itens , ele desviou-se para
temas tangenciais , como seu blog, eo precedente legal que ele alegou ter sido definido em um
caso em que ele estava envolvido no ato. Ele também raciocinou em voz alta e envolvido em fátuo
sorridente que parecia estar alheio a qualquer estímulo no ambiente de teste. Este tipo de
comportamento distraído tornaram-se mais evidentes à medida que as perguntas se tornaram mais difíceis . Ele também
comentou sobre sua própria apresentação afirmando que ele estava indo para tomar um " palpite ", e que
ele " ñippantly diz coisas que ele shouìdn't dizem" . Portanto, parece que, até certo grau Sr.

Meirinho usa a distração de histórias tangenciais e comentários para encobrir e desviar a atenção
a partir de suas limitações no raciocínio .

Foi feita uma tentativa para obter insights sobre difticulties Sr. Baiiiff ' s com o comportamento adaptativo , mas
ele afirmou que ele não tinha tais difticulties , e não cooperar com secretária
perguntas.

Aptidão para ser julgado

Tentei apurar os critérios de Presser com o Sr. Meirinho . Ele foi capaz de me dizer as acusações
contra hirn no ACT e NSW. Ele afirmou que não seria entrar um apelo por causa de
o "precedente " de não culpado por razão de deficiência no ato. Ele não respondeu a
perguntas sobre o júri ou desafiar o júri , e falou longamente sobre temas tangenciais
como seu blog. Ele afirmou , em resposta a uma pergunta que sua atenção foi tine e ele
não tive nenhum problema seguinte que acontece no tribunal. Quando perguntado sobre a questão de deixar a sua
conselho sabe o que sua versão deA fatos é , deu uma versão distorcida de sua defesa ser
que não existe um elemento de crime.

Sr. Meirinho não responder de qualquer forma significativa para muitas perguntas sobre o Presser
critérios e, portanto, eu não posso tomar uma decisão sobre se , na minha opinião ele é
ser julgado . Observo os relatórios anteriores pelo Dr. George e outros onde o cIiente foi
avaliada como sendo imprópria , embora eu não poderia chegar a uma conclusão clara sobre a base desta
avaliação atual .

Resumo e opinião

O diagnóstico de qualquer doença mental, condição ou de desenvolvimento disabili @ que o Sr. Meirinho
sujjfers de momento e na hora ofthe alegada oßence em 11 de Marck 2013

Sr. Oficial de justiça sofre com a doença mental de 294,11 Disorder neurocognitiva em decorrência de
Traumatismo crânio-encefálico , que surgiu como resultado de um acidente de carro quando ele estava com 15 anos .
Devido a lesão surgiu durante o período de desenvolvimento ldie antes da idade de 18 anos , este poderia ser
considerado como uma deficiência de desenvolvimento . Ele tem déficits e dificuldades na seguinte
domínios cognitivos :

l atenção Complex ( atenção sustentada por exemplo , a atenção seletiva , a velocidade de processamento )

0 A função executiva ( ex. déficit no planejamento , tomada de decisão , para ïesponding

feedback, desinibição , flexibilidade mental)

0 Aprendizagem e memória - a sua inteligência pré- mórbida foi, provavelmente, maior do que o seu
atual nível médio baixo de funcionamento , ele tem dificuldade com a seleção da palavra em
ocasião e prejuízos na memória

n cognição social (por exemplo, comportamento claramente fora do alcance social, aceitável ,
insensibilidade às normas sociais de apresentação pessoal e de conversa, excessiva
concentrar em temas , má tomada de decisão, pouco insight)

No que diz respeito 0f qualquer diagnóstico feito , os detalhes do Sr. BaiIWs regime de tratamento atual

( ifmly )

Sr. Meirinho aparece t0 estar recebendo nenhum tratamento atualmente .

Recomendações sobre qualquer regime de tratamento futuro ou plano de apoio , incluindo um
opinião sobre se o tratamento proposto está disponível em serviços de saúde mental ou
através de serviços de saúde mental em NSW ou o ACT

Eu recomendo que o Sr. Bailifî ` ser avaliada por um especialista neurologista no Íield de longo prazo
efeitos e possíveis de reabilitação de lesão cerebral traumática , incluindo a possibilidade de
medicação para ajudar a controlar o comportamento do cliente. Pode haver programas no
domínios de competências sociais e interpessoais que podem auxiliá-lo a gerir melhor o seu
déficits e dificuldades comportamentais. É duvidoso que o tratamento estaria disponível em
serviços de saúde mental em NSW ou o ato . A questão principal na prevenção da reincidência
comportamento está a tratar o Sr. Bailiffs comportamento desafiador problemática, e parece que ele
não cumprimento de qualquer medicação prescrita e, portanto os únicos cursos avaiiable de ação
Seria uma ordem de tratamento para possível medicação e / ou a participação num comportamento
programa de reabilitação moditication se houver um programa disponível .

Recomendação sobre o grau de supervisão ou acompanhamento necessário luider qualquer

plano de tratamento proposto regime 0r apoio ea supervisão ofsuch
dentro de NSW ou o ACT

Sr. Meirinho se beneficiariam de acompanhamento e apoio , embora seja improvável que ele
irá cooperar com qualquer regime de tratamento ou plano de apoio .

Aptidão t0 ser julgado der 1m os critérios de Presser

Eu era incapaz de chegar a uma conclusão sobre a capacidade do c1ient para compreender o processo judicial
conforme determinado pelo critério Presser , devido à sua falta de respostas para as perguntas .
Segundo os critérios Kesavarajah é pouco provável que ele possa manter a atenção durante o curso de
os processos judiciais e seu comportamento social desinibido e intrusivo seria

problemático.

Obrigado por me pedindo para avaliar este cliente.

Susan Hayes

14 jun 2013